新科技英文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列股價、配息、目標價等股票新聞資訊

Science Style (with APP音檔)

為了解決新科技英文的問題，作者白安竹 這樣論述：

　　※此課本無解答，網路會員訂購者欲索取解答，請mail至[email protected]，並提供網路訂單編號；校園團訂者請向任課老師索取解答。   　　全新科技英文教材：單元涵蓋最新穎的科技主題！   　　主題前衛：精選15個科技領域中的趨勢與突破，學生在閱讀過程中除了可精進英文，還能掌握產業發展脈絡！ 　　綜合英文能力訓練：透過閱讀理解、單字文法、課堂討論活動，均衡培養核心語言能力！ 　　多元化閱讀練習：為思辨力訓練而設計的閱讀暖身活動，文章後的閱讀理解問題有助準備多益與托福測驗！ 　　獨特設計：每單元中的Technical Focus讓學

生認識專業文章中常出現的各種科技相關圖示！   　　Science Style covers 15 fascinating topics, trends, and breakthroughs from a range of scientific fields, including medicine, physics, astronomy, biology, engineering, and more. Each reading passage provides a meaningful look at topics whose relevance and impact are grow

ing every year. A suite of skillbuilding exercises accompanies each reading passage, helping students strengthen their English in a targeted, efficient, and enjoyable way.   　　Features 　　● Cutting-Edge Topics 　　Units are centered on engaging topics like “Bioprinting,” “Driverless Cars,” “Spa

ce Mining,” “Extreme Weather and Climate Change,” “De-Extinction,” and many others.   　　● Integrated Skills 　　Each eight-page unit uses an integrated skills format, with comprehension, vocabulary, grammar, and discussion activities connected to the reading passage.   　　● Variety of Exercis

es 　　Pre-reading exercises prepare students to read about the topic, while post-reading exercises check for understanding and strengthen English skills.   　　● Unique Components 　　In every unit, a specially designed Technical Focus section allows students to examine the types of technical ill

ustrations that frequently appear in scientific articles and books.   　　● Teacher’s Manual 　　Includes a Test Bank and Answer Key

新科技英文進入發燒排行的影片

德語專利說明書與其中譯技巧之研究

為了解決新科技英文的問題，作者林柏君 這樣論述：

本論文藉由德語專利說明書之研究與分析，希望能整理出德語專利說明書之文體風格及內文特性，並試圖從中找出適合其特性之中譯處理方式，以供日後從事相關文體之譯者作為參考之用。因為專利說明書之文體特殊性，故本論文只參考一位譯者之譯本，並透過分析比對及歸納之方法，來整匯出格式與內容上的異同處。研究過後發現，德語專利說明書與中文專利說明書在格式方面大同小異，只是排序方式有些許的不同，故我們可以從其中發現一些固定之句式及其固定之譯法，譯者可以將其列入資料庫，以備查閱；而在內容方面，筆者以兩個方向去研究－詞彙及句法，首先研究詞彙現象後發現，德語專利說明書中的詞彙經常出現轉換詞性、複合詞及專業術語等，而在句子方

面，則歸納出兩大特色，即為被動句及長難句。對於這些德語專利說明書中的詞彙及句子特色，我們皆可以科技翻譯技巧為基礎，進行翻譯。此外，在本論文的最後，筆者亦根據德語專利說明書的文體特性及格式特色提出專利說明書翻譯修辭技巧及翻譯單位基礎，其只為一種可參考之方向，並非定論，而這也正是本份論文之目的之一，希望此份論文能提供欲進入專利說明書翻譯領域之譯者作為參考，並能引起更多翻譯研究者之研究與討論，如此則能達到本論文之研究價值。